🇺🇸 English translation below 
Achtung, Rennfahrer! 
Vom Donnerstag, den 20. bis Samstag, den 22.08. findet direkt gegenüber im Jugendzentrum das „Death Feast Open Air“ statt 
.
Wir wissen, dass der Lärmpegel für manche das RC-Car Fahren und Schrauben an der Box unangenehm machen kann. Aber keine Sorge: Die Arena ist geöffnet und wer ein paar Runden „headbangend“ drehen möchte, ist herzlich willkommen! 
Heads up, Racers!
Starting Thursday, August 20st through Saturday the 22st, there will be a „Death Feast Open Air“ happening right across from us at the youth center .
We know the noise levels might make driving the RC cars and working on the setup challenging for some. But don’t worry: The arena is open, and if you want to pull a few rounds through the racket, you are welcome!